西班牙《國家報》網(wǎng)站8月4日發(fā)表諾埃利婭·拉米雷斯的題為《禁止單獨用餐：巴塞羅那餐廳禁止無人陪伴入座》的報道，全文摘編如下：

顧客歐達(dá)爾德沒想到，周一他會沒吃晚飯就回家，但巴塞羅那露天餐位的“搶椅子游戲”導(dǎo)致他空著肚子回到了公寓。在布萊街(Poble-sec街區(qū)的美食聚集地)上，他在三家有空位的店都被拒絕了。他說：“我沒有想去特定的某家店，只是坐在我看到的第一個露天餐位上，因為我想在室外吃飯時讀點東西。”接著他回顧起那些被不同的店用來拒絕他在室外用餐的奇怪的借口和理由。“在我找到座位的第一處露天餐位，很快就來了一名服務(wù)員，他告訴我那個座位已經(jīng)有預(yù)訂了。其實沒有。我一起身，我身后的一群‘老外’就坐下了。在接下來的一處露天餐位，我被告知只有20分鐘的時間。我明確表示我想吃晚飯，但店家堅持要我在規(guī)定時間內(nèi)吃完。于是我起身，而在第三處也是最后一處，我直接被告知露天餐位只向團體提供。”他說。

這種策略不僅在Poble-sec流行。埃克桑普萊區(qū)的居民安娜表示自己曾多次遭遇這種事，不過是在她經(jīng)常光顧的餐吧，而且方式更為直接和尖銳。她說：“最近幾個月，在餐吧里已滿座的情況下，我多次因只有一個人而被阻止在露天卡座就座，即使有空座。上次我非常生氣，于是對他們說，如果是錢的問題，我愿意按他們的規(guī)則玩游戲;如果我們按貪婪的資本主義那一套來，那我至少要付多少錢才能坐在露天卡座吃晚飯?他們告訴我，不是因為那個，只是我不能自己單獨坐。”

巴塞羅那的部分酒店業(yè)從業(yè)者患有在露臺上“獨自進餐恐懼癥”的重商主義變體嗎?“獨自進餐恐懼癥”指的是對在公共場合獨自吃飯的恐懼，這個詞今年夏天在巴塞羅那成為一種意義重大的現(xiàn)象。這種趨勢在后大流行時期開始形成，尤其令常年居住在這座城市的居民感到惱火。(編譯/蘇佳維)